>Términos y condiciones - TotoUSA.com

Términos y condiciones

Términos y condiciones
Fecha de vigencia: abril 25, 2014

TOTO USA, Inc. ('TOTO USA') mantiene el sitio de TOTO USA (el 'Sitio') con el propósito de ofrecerle información acerca de nuestros productos y servicios, sujeto a los siguientes Términos y condiciones y Política de privacidad ('Términos y condiciones').

Al usar y acceder a este Sitio, usted acepta ajustarse a y cumplir con estos Términos y condiciones y con cualquier otro término o condición o término de servicio publicado en cualquier página individual de este Sitio, sin limitaciones ni calificaciones. Estos Términos y condiciones y cualquier otro término y condición o término de servicio publicado entre las páginas de este Sitio constituyen todo el acuerdo entre TOTO USA y sus usuarios con respecto a este Sitio y sustituyen cualquier otra comunicación o acuerdo. Lea esta página detenidamente. Si usted no acepta los siguientes Términos y condiciones, no utilice este Sitio. Su uso continuo del Sitio implica que ha leído y comprende los Términos y condiciones en vigencia a la fecha de su uso del Sitio. Sus derechos a usar el Sitio o cualquier derecho o adjudicación bajo estos Términos y condiciones no son transferibles y están sujetos a cualquier limitación que establezca TOTO USA.

Cambios en los Términos y condiciones y Cambios en el Sitio

TOTO USA se reserva el derecho de revisar o quitar cualquier parte de los términos y condiciones, según su criterio, en cualquier momento y sin previo aviso, mediante la actualización de esta publicación. Por lo tanto, usted debería visitar esta página periódicamente para estar al tanto de los cambios. Este Sitio está en constante desarrollo y puede sufrir cambios en cualquier momento. Todos los cambios son efectivos a partir de su publicación en el Sitio. Si no está de acuerdo con los Términos y condiciones, la única solución es que deje de utilizar este Sitio. El uso continuo del sitio después de un cambio que ha sido publicado constituye la aceptación de dichos cambios.

Edad del usuario y acceso

Con la utilización de este sitio, usted expresa que reside en los Estados Unidos de América y que es mayor de 18 años. Si usted es menor de 18 años, no puede utilizar este Sitio. También es responsable y debe ocuparse de sus propios arreglos para la provisión y el pago de todos los servicios de telecomunicaciones e Internet, así como del equipamiento y servicios necesarios para acceder al Sitio. Puede navegar el Sitio con una versión actualizada de un navegador disponible para la compra.

Inscripción

Para poder usar ciertas porciones de nuestro Sitio, es posible que se le solicite que se registre en TOTO USA. Puede hacerlo en línea, completando el formulario de inscripción en la página adecuada. En nuestro formulario de registro, podemos pedirle que envíe su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de e-mail y otra información. Podemos pedirle que elija un nombre para la cuenta y una contraseña o número de identificación. Es su responsabilidad preservar la seguridad de la información de su cuenta y su contraseña. No comparta su número de cuenta o su contraseña con terceros. Cualquiera que tenga la información y contraseña de su cuenta podrá acceder a nuestros servicios y obtener o alterar libremente cualquier información publicada en su cuenta.

Licencia

El Sitio, incluidos todos sus contenidos, como textos, imágenes y el código utilizado para generar las páginas ('Materiales'), son de nuestra propiedad o de propiedad de nuestros proveedores o concedentes y están protegidos por leyes de patentes, marcas registradas o derechos de autor bajo legislación de los Estados Unidos o extranjera. Excepto que se indique lo contrario en el presente documento, no podrá interferir con el Sitio ni con el uso del mismo por parte de otro usuario y no podrá usar, descargar, cargar, copiar, imprimir, exhibir, producir, reproducir, publicar, modificar, borrar, agregar a, otorgar como licencia, transmitir ni distribuir ningún Material de este Sitio, ya sea de forma total o parcial, con ningún propósito, público o comercial, sin la autorización expresa por escrito de TOTO USA, Inc.

TOTO USA no pretende derechos de posesión sobre el contenido que usted u otros usuarios registrados colocan en el sitio. Le otorgamos una licencia personal, no exclusiva, no transferible, para ingresar al Sitio y usar la información contenida en el Sitio. Es posible que nuestro sitio tenga o le proporcione acceso a herramientas de software o bases de datos que le permitan buscar y recuperar información. Usted no puede vender, alquilar, prestar o transferir ni participar en la venta, alquiler, préstamo o transferencia de los servicios ofrecidos en este Sitio, ni puede ceder o conceder esta licencia a terceros.

Marcas registradas y derechos de autor

Todos los derechos de las marcas comerciales, de servicio, logotipos, nombres comerciales, nombres de productos, empaques y diseños de productos de TOTO USA o terceros pertenecen exclusivamente a TOTO USA o a sus respectivos propietarios y están protegidos por las leyes nacionales e internacionales de marcas y derecho intelectual. Cualquier marca, marca registrada, nombre de producto, nombre de compañía o logotipo que aparezca en el Sitio pueden utilizarse solo con autorización de sus respectivos propietarios, obtenida antes de su uso. Usted no puede modificar o quitar marcas registradas, derechos de autor u otros avisos de las copias del contenido del Sitio. A menos que se indique lo contrario, se prohíbe cualquier otro uso de los materiales.

Información enviada por el usuario

Deberá ser cauteloso y emplear el criterio y el sentido común al usar el Sitio. Usted es responsable por cualquier material e información ('Contenido') que nos transmita a través de nuestro Sitio. Usted acepta, declara y garantiza que cualquier Contenido que transmita a través de nuestro Sitio o a nosotros es veraz, preciso y no genera nociones falsas y se ofrece de buena fe, y que usted tiene derecho a transmitir dicho Contenido.

No solicitamos, ni usted debe enviarnos, ningún Contenido confidencial ni patentado, excepto que se lo solicitemos específicamente. Tenga en cuenta que cualquier Contenido no solicitado que se envíe a TOTO USA será considerado no confidencial ni patentado.

Al enviar Contenido, excepto en el caso de información de identificación personal, usted otorga a TOTO USA (o garantiza que el propietario de dicha información y material otorga especialmente a TOTO) derecho y licencia sin regalías, perpetuos, irrevocables e irrestrictos para (a) usar, reproducir, exhibir, modificar, adaptar, publicar, traducir, transmitir y distribuir o poner a disposición de otros de otro modo dicho Contenido (todo o en parte y con cualquier fin) en todo el mundo y/o a incorporarlo a otros trabajos en cualquier formato, medio o tecnología conocidos o que se desarrollen en el futuro, (b) a ejercer todos los derechos de propiedad intelectual, marca registrada, publicidad, privacidad y otros derechos de propiedad respecto de dicho Contenido y (c) a usar su nombre, o alias, ciudad de residencia, fotografía, retrato, imagen, voz e información biográfica como novedades o información en cualquiera y todos los medios y con fines publicitarios o promocionales, estén o no relacionados con su Contenido.

También otorga por este medio a cada usuario del Sitio una licencia no exclusiva para acceder a su Contenido a través del sitio y para etiquetar, calificar, reseñar, comentar, usar, reproducir, distribuir, exhibir y aplicar dicho Contenido según lo permita la funcionalidad del Sitio y bajo este Acuerdo. También acepta que TOTO USA tiene la libertad de usar cualquier idea, concepto, experiencia o técnica que envíe a TOTO USA con cualquier fin. NO ENVÍE A TOTO NINGUNA IDEA, SUGERENCIA NI OTRO CONTENIDO QUE DESEE MANTENER CONFIDENCIAL O POR EL QUE ESPERE RECIBIR COMPENSACIÓN.

No cargará, publicará ni pondrá a disposición por ningún otro medio en o a través del Sitio ningún Contenido protegido por derechos de autor, marcas registradas u otros derechos de propiedad de ningún tercero sin el expreso consentimiento por escrito del dueño de dicho(s) derecho(s). Usted será el único responsable por cualquier daño que resulte por la violación de derechos de propiedad intelectual o de otra naturaleza o de cualquier daño que resulte de dicho envío.

Aviso de violación de derechos de autor

Si cree que algún Contenido en nuestro Sitio viola algún derecho de propiedad intelectual del que usted sea propietario o controle, puede enviar una notificación por escrito al Funcionario de derechos de autor designado de TOTO USA (el 'Funcionario designado') según se especifica a continuación.

Funcionario designado: abogado general de TOTO USA

E-mail: mcasaday@totousa.com

Si cree que su trabajo protegido por derechos de autor está disponible en el Sitio y viola sus derechos de propiedad intelectual, puede enviar a nuestro Funcionario designado un aviso por escrito que contenga la siguiente información sustancial:

  • Identifique con suficiente detalle el trabajo protegido por derechos de propiedad intelectual o de autor que usted reclama fueron violados, para que podamos ubicar el material que alega viola sus derechos.
  • Identifique el URL u otra ubicación específica en el Sitio que contenga el material descrito en el inciso (a) más arriba. Debe proveernos información suficiente que nos permita ubicar el material que alega viola sus derechos.
  • Presente una firma electrónica o física del propietario de los derechos de autor o de la persona autorizada a representarlo.
  • Incluya una declaración de que cree de buena fe que el uso en conflicto no está autorizado por el dueño de los derechos de propiedad intelectual, su agente o la ley.
  • Incluya una declaración de que la información contenida en su aviso es precisa y que usted atestigua, bajo pena de falso testimonio, que es el propietario de los derechos de autor o que está autorizado a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.
  • Incluya su nombre, dirección de correo postal, número de teléfono y dirección de e-mail.

TOTO USA ha adoptado la política de dar por terminada la relación, cuando las circunstancias lo ameriten y a nuestro entero arbitrio, con usuarios del Sitio que consideremos que violan las normas en forma reiterada.

Información del fabricante y de los productos

La información del fabricante y de los productos, así como las especificaciones que ofrecemos en el Sitio, son solo a título informativo. TODA LA INFORMACIÓN Y LAS ESPECIFICACIONES ESTÁN SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. TOTO USA NO DECLARA NI GARANTIZA DE NINGUNA MANERA LA PRECISIÓN O CONFIABILIDAD DE NINGUNA INFORMACIÓN PROVISTA. TODA LA INFORMACIÓN PROVISTA ESTÁ SUJETA A LAS CLÁUSULAS DE EXENCIÓN Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD QUE SE ESTABLECEN A CONTINUACIÓN.

Excepto en el caso de que se informe de otro modo, todos los precios que se muestran en el Sitio son el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP). Las funciones, especificaciones, precios y disponibilidad de productos y servicios están sujetos a cambio sin previo aviso. TOTO USA no declara que la información acerca de cada artículo en este Sitio sea precisa respecto de los precios o la información del producto al momento de verla en el Sitio. Si aparece más de un número de modelo, significa que puede haber diferencias entre los modelos, incluso en sus funciones o tamaños. Las letras que aparecen en los números de modelo no necesariamente se refieren al color del producto. Es posible que los dibujos y diagramas no estén en escala, por lo cual no debe confiar en ellos. Si bien hacemos nuestro mayor esfuerzo para mantener nuestra lista de productos al día, algunos productos enumerados pueden no estar más disponibles y alguna información provista puede no estar actualizada o puede haberse modificado desde la última vez que accedió a la información. Siempre debe verificar los códigos nacionales y locales, ya que pueden afectar su habilidad para usar algunos productos o modelos.

Vigilancia del sitio

TOTO USA se reserva el derecho de, pero no está obligado a, controlar su uso del Sitio, y puede divulgar libremente cualquier información y materiales que reciba de usted o que recopile a través de su uso del Sitio, con cualquier fin o propósito legal. No obstante, lo hará conforme a la Política de privacidad de TOTO USA. TOTO USA no tendrá ninguna responsabilidad frente a usted por no vigilar el Sitio o por hacerlo de alguna forma en particular.

Usos específicos que están prohibidos

El sitio puede ser utilizado sólo para propósitos legales por individuos que usen los servicios autorizados de TOTO USA. El Sitio es un sitio web informativo, y su fin no es funcionar como foro o canal de información entre usuarios.

  • Excepto lo especificado más arriba, no se le otorga ningún derecho ni licencia, ya sea implícita o expresa por vía legal o de otra forma sobre patentes, marcas registradas, derechos de autor o derechos de propiedad de TOTO USA ni ningún tercero. No podrá usar ninguna metaetiqueta ni ningún otro 'texto oculto' con el nombre, la marca o el nombre de un producto de TOTO USA sin nuestro expreso consentimiento por escrito.
  • Podremos dar por finalizada esta licencia y su uso de o acceso al Sitio si hace o permite el uso no autorizado de este Sitio. Dichas acciones de su parte pueden violar la legislación correspondiente, incluidas, entre otras, las leyes de derecho de autor, de marcas registradas (incluida la imagen registrada del producto), así como comunicaciones, regulaciones y estatutos. Nos reservamos el derecho de demandar con todo el peso de la ley a quienes violen los términos.

Usted es responsable de sus propias comunicaciones, incluida la carga, transferencia y publicación de información, y es responsable por las consecuencias de la publicación en o mediante el sitio. TOTO USA prohíbe específicamente el uso del Sitio y exige que todos los usuarios acepten no usar el Sitio para ninguna de las siguientes acciones:

  • Publicar, cargar, compartir, transmitir, distribuir, facilitar la distribución o poner a disposición por otro medio o a través del Sitio cualquier tipo de material ilegal, que viole normas, sea dañina, constituya acoso, sea difamatoria, amenazante, intimidatoria, fraudulenta, perjudicial, vulgar u objetable de algún otro modo, incluida cualquier tipo de publicidad no autorizada o no solicitada.
  • Publicar en las páginas de TOTO USA cualquier información o contenido con solicitudes de caridad, peticiones de firmas o solicitudes para que otros usuarios utilicen bienes o servicios específicos (excepto mediante publicidades de buena fe).
  • Publicar cualquier tipo de información incompleta, falsa o inexacta, o que no le pertenezca.
  • Realizar o solicitar la realización de cualquier actividad ilegal u otra actividad que infrinja los derechos de TOTO USA, o los de sus proveedores de información, anunciantes de buena fe u otros usuarios.
  • Publicar material registrado como propiedad intelectual o de propiedad de un tercero, excepto en el caso de que sea el dueño de los derechos de propiedad o tenga autorización del dueño para publicarlo.
  • Publicar materiales que revelen secretos comerciales, excepto en el caso de que usted sea el propietario o tenga autorización del propietario.
  • Publicar material que viole cualquier derecho de propiedad intelectual, privacidad o publicidad de otro.
  • Publicar cualquier información para realizar negocios o con otros usos comerciales, incluyendo pero sin limitarse a publicidades o solicitudes de negocios.
  • Hacerse pasar por cualquier persona o entidad, incluidos, entre otros, cualquier representante de TOTO USA, declarar de manera falta o de otro modo su afiliación a cualquier persona o entidad en relación con el sitio o declarar de manera expresa o implícita que nosotros avalamos cualquier declaración que usted realice.
  • Usar el Sitio para difamar, acosar, amenazar o violar de algún otro modo los derechos legales de otros, incluidos, entre otros, los derechos a la privacidad o derechos de publicidad, o recolectar o recopilar información de identificación personal de usuarios del Sitio.
  • Interferir con o interrumpir las operaciones del Sitio o el uso por parte de otras personas del Sitio en cualquier forma (lo que incluye, sin carácter restrictivo, hackear o vulnerar cualquier parte del Sitio).
  • Reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar comercialmente de cualquier otro modo cualquier porción, uso de o acceso al Sitio.
  • Modificar, adaptar, traducir, utilizar ingeniería inversa o descomponer cualquier porción del Sitio.
  • Borrar cualquier aviso o símbolo de derechos de autor, marca registrada u otro derecho de propiedad del Sitio o los materiales que se originan en el Sitio.
  • Diseminar en el Sitio virus, spyware, adware u otros códigos, archivos o programas maliciosos de computación que dañen o constituyan una invasión a la privacidad o cuya intención sea dañar las operaciones o la vigilancia de uso de cualquier hardware, software o equipo.
  • Usar explotación de datos, bots, arañas web, herramientas automatizadas o metodologías similares de recopilación y extracción de datos, de manera directa o indirecta, en el Sitio o para recopilar cualquier información del Sitio o de cualquier otro usuario del Sitio.
  • Intentar interferir de modo alguno con la seguridad de la red o redes de TOTO USA, o intentar utilizar el servicio de TOTO USA para lograr acceso no autorizado a sistemas informáticos de terceros.
  • Transmitir o transferir (por cualquier medio) información o software derivado del sitio a países extranjeros o a ciudadanos de ciertos países extranjeros en violación de las leyes de control de exportaciones de Estados Unidos.
  • Usar el Sitio para cualquier propósito fraudulento o ilegal.
  • Violar cualquier ley o disposición aplicable.
  • Ayudar a o propiciar que otras personas sean parte de alguna de las actividades descritas más arriba.

Páginas de redes sociales

TOTO USA podrá tener presencia en sitios web de redes sociales, incluidos Facebook, Twitter, YouTube y Flickr (en conjunto, 'Páginas en redes sociales') a fin de ofrecer un espacio para que la gente conozca más acerca de TOTO y comparta sus experiencias con nuestros productos. Los comentarios, imágenes y otros materiales publicados por visitantes a nuestras Páginas en redes sociales no necesariamente reflejan las opiniones o ideas de TOTO USA. Todos los visitantes de nuestras Páginas en redes sociales deben aceptar los Términos de uso de dichos sitios de redes sociales. TOTO USA revisa algunas, pero no todas las publicaciones de sus Páginas en redes sociales, y borrará cualquier publicación que considere inapropiada u ofensiva.

Descargo de responsabilidad y garantías

USTED EXPRESAMENTE COMPRENDE Y ACEPTA QUE:

Navegar el Sitio es a su propio riesgo. TOTO USA no se hace responsable de ni asume responsabilidad alguna por daños a su equipo informático u otra propiedad a causa del acceso a nuestro Sitio o de la descarga de cualquier información, texto, video, audio o imagen. TOTO USA no se hará responsable por ningún daño a otras personas que resulte de dicho uso. TOTO USA no se hace responsable por la divulgación de su información a cualquier persona que acceda a su información con su contraseña e información de usuario de la cuenta. TOTO USA no se responsabiliza por el contenido o información de terceros en Internet, incluso si se obtiene acceso al mismo mediante las páginas de TOTO USA.

HASTA EL GRADO MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY CORRESPONDIENTE, EN NINGÚN CASO TOTO USA NI CUALQUIER OTRO TERCERO INVOLUCRADO EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O MANTENIMIENTO DEL SITIO DE TOTO USA SERÁN RESPONSABLES POR LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, IMPREVISTOS, CIRCUNSTANCIALES, INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS O CONSIGUIENTES, NI POR CUALQUIER OTRO TIPO DE DAÑOS QUE SURJAN DE O TENGAN RELACIÓN CON (1) SU USO DE ESTE SITIO, (2) SU IMPOSIBILIDAD DE USAR ESTE SITIO, (3) PRODUCTOS O SERVICIOS QUE NO ESTÉN DISPONIBLES PARA USTED, (4) LOS COSTOS EN QUE INCURRE PARA OBTENER BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS, (5) CUALQUIER DAÑO EN QUE INCURRA COMO RESULTADO DE LA COMPRA DE CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO A TRAVÉS DE ESTE SITIO O QUE RESULTE DEL ACCESO O TRANSMISIÓN DE DATOS NO AUTORIZADOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS POR PÉRDIDAS DE GANANCIA, USO, DATOS U OTRO DAÑO INTANGIBLE, AUN SI SE NOS AVISÓ DE LA POSIBILIDAD DE QUE OCURRIERAN DICHOS DAÑOS Y A PESAR DE LA TEORÍA DE LA RESPONSABILIDAD O (6) CUALQUIER VIOLACIÓN DE LA GARANTÍA, ASÍ SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, ASÍ SE LE HAYA INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS Y A PESAR DE LA TEORÍA DE LA RESPONSABILIDAD. USTED ACEPTA EN FORMA EXPRESA QUE LAS DISPOSICIONES DE ESTE PÁRRAFO TAMBIÉN SON APLICABLES A CUALQUIER CONTENIDO DE TERCEROS EN ESTE SITIO.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de responsabilidad por daños incidentales o como consecuencia de ciertas acciones, por lo que las limitaciones especificadas antes mencionadas pueden no corresponder bajo determinadas circunstancias y, en esas instancias, la responsabilidad de TOTO USA estará limitada hasta donde lo permita la ley correspondiente. Su único recurso es dejar de utilizar este Sitio.

A pesar de cualquier otro término contenido en estos Términos y condiciones, TOTO USA no se hará responsable por ninguna pérdida, costo, reclamo o gasto en que incurra a raíz de su confianza en la información o productos provistos por o a través del Sitio. AL UTILIZAR ESTE SITIO, USTED ACUERDA ASUMIR TODOS LOS RIESGOS ASOCIADOS CON LOS ERRORES EN CUALQUIER INFORMACIÓN PRESENTE EN EL SITIO Y MANTENER INDEMNE A TOTO USA DE LAS RESPONSABILIDADES, LAS PÉRDIDAS, LOS COSTOS, LAS RECLAMACIONES O LOS GASTOS RELACIONADOS CON DICHOS ERRORES.

No somos dueños ni controlamos otras redes, otros sitios o hipervínculos fuera del nuestro. Estos incluyen los proveedores externos a los que se accede a través de nuestro Sitio. Proporcionamos dichos enlaces solo para su conveniencia y no somos responsables del contenido de cualquier sitio vinculado, ni por ningún tipo de información personal recopilada en dichos sitios. El hecho de que suministremos un enlace a otro sitio no implica que aprobamos, recomendamos o respaldamos el sitio o los productos o servicios del mismo, aparte de los sitios de nuestros afiliados. NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA, CON RESPECTO A LA PRECISIÓN, DISPONIBILIDAD, LEGALIDAD, CONFIABILIDAD O VALIDEZ DE NINGÚN CONTENIDO EN NINGÚN OTRO SITIO. Al utilizar nuestro Sitio usted renuncia a cualquier reclamo que pueda tener en nuestra contra con respecto a los sitios vinculados a nuestro Sitio. No somos responsables por el funcionamiento (o la falta del mismo) de dichas redes o de puntos de interconexión entre nuestro Sitio y otras redes o sitios operados por terceros. Asimismo, no presentamos quejas con respecto a su capacidad de transmitir o recibir información desde o mediante nuestro sitio, y usted acepta y admite que, a veces, su capacidad de ingresar a nuestro sitio se puede ver impedida o interrumpida. A pesar de que realizaremos esfuerzos comerciales razonables para encarar las acciones que consideremos apropiadas como remedio, y para evitar tales situaciones, no podemos garantizarle que no ocurrirán, y de acuerdo a ello renunciamos a todas las responsabilidades que surjan de dichos eventos o que se relacionen con los mismos.

EL SITIO DE TOTO USA Y TODA LA INFORMACIÓN, TEXTOS E IMÁGENES PUBLICADAS EN NUESTRO SITIO SE OFRECEN 'TAL COMO APARECEN' Y 'COMO ESTÁN DISPONIBLES', SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS DE POSIBILIDAD DE COMERCIALIZACIÓN, ADECUACIÓN A UN PROPÓSITO EN PARTICULAR O NO VIOLACIÓN, DE LAS QUE NO NOS HACEMOS RESPONSABLES EXPRESAMENTE. TOTO USA NO OFRECE GARANTÍAS SOBRE LA PRECISIÓN, CONFIABILIDAD, DISPONIBILIDAD, INTEGRIDAD O ACTUALIDAD DEL MATERIAL, LOS SERVICIOS, PRODUCTOS, INFORMACIÓN DE PRODUCTOS, PRECIOS, SOFTWARE, TEXTOS, IMÁGENES, GRÁFICOS NI SITIOS VINCULADOS A ESTE SITIO. Las descripciones o referencias de productos o publicaciones no implican la aprobación de dicho producto o publicación. El contenido de todas las publicidades que aparecen en este documento y sus componentes o archivos es exclusiva responsabilidad de la compañía que realiza la publicidad. TOTO USA no aprueba la precisión ni la confiabilidad del contenido de los anuncios, o de cualquier producto conectado con los mismos.

TOTO USA NO GARANTIZA QUE (1) EL SITIO FUNCIONE SIN ERRORES, (2) EL SITIO SE AJUSTE A SUS NECESIDADES, (3) EL SITIO ESTÉ DISPONIBLE EN FORMA CONSTANTE, ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA O SIN ERRORES, (4) EL SITIO O SU SERVIDOR NO TENGAN VIRUS U OTROS MECANISMOS QUE PUEDAN DAÑAR SU SISTEMA, (5) LOS RESULTADOS QUE PUEDA OBTENER DEL USO DEL SITIO SEAN PRECISOS O CONFIABLES, (6) LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO, O INFORMACIÓN U OTROS MATERIALES COMPRADOS U OBTENIDOS POR USTED A TRAVÉS DEL SITIO, SE AJUSTEN A SUS EXPECTATIVAS O NECESIDADES O (7) CUALQUIER ERROR EN EL SOFTWARE SE CORRIJA.

TODO MATERIAL QUE USTED DESCARGUE U OBTENGA DE OTRA FORMA MEDIANTE ESTE SITIO QUEDA A SU ENTERA DISCRECIÓN Y POR SU CUENTA Y RIESGO, Y SOLAMENTE USTED SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO INCURRIDO, INCLUIDOS, PERO SIN LIMITARSE A, LOS DAÑOS OCASIONADOS EN SU SISTEMA DE COMPUTACIÓN O LA PÉRDIDA DE DATOS. EN CASO DE QUE SU USO DE ESTE SITIO O LOS MATERIALES RESULTEN EN LA NECESIDAD DE REPARAR, CORREGIR O REEMPLAZAR EQUIPOS O DATOS, USTED SERÁ RESPONSABLE POR LOS COSTOS Y DAÑOS Y NO TOTO USA NI NINGUNA DE NUESTRAS COMPAÑÍAS AFILIADAS, O SUS RESPECTIVOS CONCEDENTES O PROVEEDORES.

NADA CONTENIDO EN LOS MATERIALES DE ESTE SITIO, NI NINGÚN TIPO DE INFORMACIÓN O CONSEJOS OFRECIDOS POR TOTO USA, ASÍ SEAN VERBALES O ESCRITOS, IMPLICAN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA, EXCEPTO QUE DICHA GARANTÍA SE DECLARE EXPRESAMENTE EN ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES.

ES POSIBLE QUE LA LEY APLICABLE NO PERMITA LA EXCLUSIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS; POR LO TANTO, ES POSIBLE QUE LAS EXCLUSIONES ANTERIORMENTE MENCIONADAS NO SE APLIQUEN A SU CASO.

Normas de seguridad de TOTO USA

Las violaciones a la seguridad del sistema o de la red pueden generar responsabilidades civiles o penales. TOTO USA investigará los casos y es posible que involucre y coopere con las autoridades en el procesamiento del usuario o usuarios implicados en dichas violaciones. Se le prohíbe violar o intentar violar la seguridad del sitio, incluyendo, pero no limitándose a, lo siguiente:

  • Obtener acceso a datos que no están dirigidos a dicho usuario, o iniciar sesión en un servidor o cuenta cuyo usuario no está autorizado a ingresar.
  • Intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de un sistema o red, o traspasar ilegalmente las medidas de seguridad o autenticación sin la debida autorización.
  • Intentar interferir con el servicio de cualquier usuario, servidor o red, lo que incluye, entre otros, medios para enviar virus al Sitio, la sobrecarga o invasión con datos, el envío indiscriminado de e-mails, o 'crashing', el envío de e-mails no deseados, incluidas promociones o publicidades de productos o servicios, o la falsificación (electrónica) de cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información del encabezado en cualquier e-mail o publicación en tableros de noticias electrónicas.

Finalización del servicio

TOTO USA podrá suspender su uso del Sitio o de cualquiera de sus servicios en cualquier momento y por cualquier motivo, sin previo aviso, por conductas que violen estas normas de uso o términos y condiciones, u otros términos contenidos en otras páginas de este Sitio, o por cualquier otra razón que TOTO USA considere pertinente, a su entero arbitrio.

Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y liberar de toda responsabilidad a TOTO USA, Inc., sus compañías matrices, sus afiliadas, concedentes, empleados, funcionarios y a cualquier tercero proveedor de información, al igual que a sus funcionarios, directivos, empleados y agentes, de y contra cualquier reclamo, acción o demanda (incluidas, sin carácter restrictivo, cargos legales y contables razonables) que se alegue surjan o resulten de (a) con respecto a usted: (i) violación o apropiación indebida de cualquier derecho de propiedad intelectual, (ii) difamación, injurias, calumnias, obscenidades, pornografía o violación de los derechos de privacidad o publicidad o (iii) envío de correos electrónicos no deseados o cualquier conducta ofensiva, de acoso o que sea ilegal o violación de estos Términos y condiciones; (b) cualquier daño o destrucción del Sitio o contra TOTO USA, o contra cualquier otra persona o tercero, cuyo daño resulte o en todo caso sea consecuencia de sus actos u omisiones. TOTO USA le notificará en la dirección de e-mail que usted nos suministre apenas seamos informados de dicha reclamación, acción judicial o procedimiento. Usted es responsable de asegurarse que la dirección de e-mail esté actualizada y en funcionamiento.

Confidencialidad

Usted reconoce que sus comunicaciones hacia, desde y mediante este sitio no son confidenciales y que estas pueden ser leídas u obtenidas por terceros. Si usted envía una comunicación a nuestro sitio (incluidos comentarios, datos, dudas, sugerencias, etc.), trataremos dicho material como si fuera de nuestra propiedad. De ese modo, usted nos cede sus derechos a tal material y su uso. Usted renuncia a sus derechos de propiedad, sus derechos de privacidad, sus derechos a obtener crédito o compensación por el material o la idea, y a todos los demás derechos. Al enviar materiales al Sitio, usted nos autoriza a publicarlos, transmitirlos, adaptarlos, cambiar la divulgación, copiar, ceder, publicar en línea, vender o usar el material en cualquier parte del mundo, por cualquier medio, en forma definitiva sin ningún tipo de compensación para usted. TOTO USA se reserva el derecho, en todo momento, de revelar cualquier información publicada por usted o suministrada a TOTO USA, de acuerdo a lo necesario para cumplir con la ley, regulación o pedido gubernamental.

General

TOTO USA no declara que los Materiales o servicios sean apropiados o puedan descargarse fuera de los Estados Unidos. Es posible que el acceso a los materiales y servicios no sea legal para ciertas personas o en ciertos países. Si usted ingresa al sitio desde fuera de los Estados Unidos, lo hace bajo su propio riesgo y es responsable del cumplimiento de las leyes de su jurisdicción.

Si el Sitio, los servicios o productos publicados no satisfacen sus expectativas, solo podrá remediarlo si suspende el uso del Sitio.

Estos Términos y condiciones constituyen el único acuerdo entre usted y TOTO USA y anulan cualquier acuerdo anterior que rija su uso de este Sitio.

Estos términos y condiciones se rigen en virtud de las leyes federales y estatales del estado de Delaware, sin relación a sus conflictos de principios jurídicos. La jurisdicción única y exclusiva de cualquier acción legal o procedimiento que surja o se relacione con estos términos y condiciones o con nuestra política de privacidad será la del tribunal federal o estatal apropiado ubicado en el condado de Clayton, Georgia.

Si un tribunal con jurisdicción competente declara inválida una disposición de estos términos y condiciones, la invalidez de dicha disposición no afectará la validez de las disposiciones restantes presentes en estos términos y condiciones, las cuales tendrán pleno vigor y efecto. Los títulos de sección se utilizan para facilitar la lectura y no tienen efectos legales o contractuales.

Nuestra imposibilidad de implementar o ejercer cualquier derecho o disposición presente en estos términos y condiciones no constituirá una renuncia a tal derecho o disposición. La renuncia a cualquiera de los términos de estos términos y condiciones no será efectiva a menos que se exprese por escrito y esté firmada por nosotros. Ninguna renuncia será considerada una ampliación o continuación de la renuncia a dicho término o cualquier a otro.

Toda reclamación presentada por un usuario o usuarios con respecto a TOTO USA o en contra de TOTO USA debe ser presentada dentro de un año a partir de la fecha en que surgió la reclamación, o esta será impedida.

Cualquier consulta respecto de estos Términos y condiciones debe enviarse a webinfo@totousa.com.

Aviso de derechos de propiedad de TOTO USA Copyright © 2014, TOTO USA, Inc. Todos los derechos reservados.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software